반응형 오늘의 영어표현225 오늘의 영어표현(2036) You should've stuck to your guns *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2036) You should've stuck to your guns 의미: 네 입장을 고수했어야지 / 밀어 붙였어야지 *Tip: 전쟁에서 병사들이 적군과 맞서 싸우는 상황에서 끝까지 총을 겨누고 물러서지 않는 모습을 연상해보세요! 예문 1. If the government sticks to its guns we’ll get through this economic crisis. 해석: 정부가 끝까지 입장을 고수해준다면 우리는 이 경제 위기를 충분히 극복할 수 있을 거예요. 예문 2. Researchers have bravely stuck to their guns as they went about seeking public funds. 해석: .. 2023. 11. 9. 오늘의 영어표현(2035) fit as a fiddle *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2035) fit as a fiddle 의미: 아주 건강한 / 혈색이 좋은 / 정정한 *Tip: 주로 나이에 비해 정정하신 어르신을 묘사할 때 자주 들을 수 있는 표현입니다. (100% 그럴 때만 쓰는 건 아니예요!) 예문 1. My grandfather is 90 years old, but he is as fit as a fiddle. 해석: 우리 할아버지 올해 구순이신데, 아직도 젊은 사람 못지 않게 아주 정정하셔. 예문 2. A few years back he was as fit as a fiddle, but long work hours and little sleep has wrecked his body. 해석: 아저씨(는) 몇 년 전까.. 2023. 11. 8. 오늘의 영어표현(2034) other(plenty more) fish in the sea *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2034) other(plenty more) fish in the sea 의미: 세상의 반은 남자(여자)야! / 더 좋은 사람 널렸어! *Tip: 주로 헤어진 남녀사이 같은 연애상황에서 쓰이는 표현이지만, 간혹 드물게 취업이나 다른 기회/가능성을 의미하는 경우에도 사용할 수 있습니다. 예문 1. I try to remind myself that there are other fish in the sea but I can't stop thinking about Andrew. 해석: 나도 세상에는 더 좋은 남자가 많다는 걸 알지만, Andrew 생각을 떨쳐 버릴 수가 없어. 예문 2. Everyone told me there were plenty o.. 2023. 11. 7. 오늘의 영어표현(2033) Your guess is as good as mine *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2033) Your guess is as good as mine 의미: 아마 그럴 걸? 사실 나도 잘 몰라. *Tip: "I don't know"랑 같은 표현이지만 다채롭게 이 표현도 사용해보세요! 예문 1. "What's her problem?" "I have no idea. Your guess is as good as mine." 해석: "쟤 왜 저렇게 뿔이 났어?" "글쎄, 나 아예 몰라." 예문 2. "Do you think she'd go out with me if I asked her?" "Your guess is as good as mine." 해석: "내가 사귀자고 하면 쟤 나랑 사귈 거 같아?" "(네가 모르는데) 나도 모르지.. 2023. 11. 6. 오늘의 영어표현(2032) Bring it on! *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2032) Bring it on! 의미: 다 덤벼! / 어디 한번 해 보자고! *Tip: 굉장히 slang에 가깝고, 종종 듣는 유행어 "덤벼, 다 드루와~"와 일맥상통하는 표현입니다! 예문 1. England versus Brazil - bring it on! 해석: 영국 대 브라질!! 좋아, 가는거야! 예문 2. They're not going to be intimidated by the challenge. They'll be like, bring it on! 해석: 고작 그거로 저 친구들이 움츠러들까요? 아니죠, 오히려 "다 드루와~!!" 이러고 있을걸요? 예문 3. I'll be ready for any challenge you th.. 2023. 11. 3. 오늘의 영어표현(2031) a blessing in disguise *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2031) a blessing in disguise 의미: 뜻밖의 축복 / 오히려 잘 된 일 *Tip: 직역하면 "가려진 축복"으로 처음엔 불행이라고 생각했던 상황이 시간이 좀 지나니 오히려 좋은 일일 때 쓸 수 있는 표현입니다. 100% 동일하진 않지만 어느 정도는 한자성어 "전화위복"과도 유사한 의미입니다! 예문 1. I want to believe that this could be a blessing in disguise, but I just don’t think it’s possible. 해석: 나도 결국에는 "오히려 잘 됐네"라고 말하고 싶은데, 사실 그렇게 될 가능성은 매우 희박하잖아. 예문 2. How can I turn this .. 2023. 11. 2. 오늘의 영어표현(2030) Can someone get me up to speed? *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2030) Can someone get me up to speed? 의미: 누가 나한테 최근 내용 설명 좀 해줄래? *Tip: 남들보다 뒤쳐진 부분을 따라잡기 위해서는 느릿느릿 해서는 불가능하고 아무래도 속도(speed)를 내야 하는 것을 연상하면 기억하기 쉬워요👆 예문 1. We arranged for some home tutoring to get him up to speed with the other children in his class. 해석: 우리 아이는 같은 반 아이들 학습속도를 따라 잡으려고 과외를 받았어요. 예문 2. Before we start the meeting I'm going to bring you up to speed .. 2023. 11. 1. 오늘의 영어표현(2029) the elephant in the room *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2029) the elephant in the room 의미: 모두 알지만 다들 모른 척 하는 문제 / 금기시 되는 주제 / 다루기 껄끄러운 주제 *Tip: 방 안에 있는 코끼리를 보지 못하고 지나치는 것이 불가능한 것처럼 누구나 알고 있는 문제이지만 결코 다루고 싶지 않고 모른척 하고 싶은 주제를 뜻하는 표현입니다. 예문 1. The elephant in the room no one wanted to see was money. 해석: 모두 알지만 다들 모른 척 하고 있던 건 재정 문제였죠. 예문 2. We both know that we can't carry on like this – it's the elephant in the room. .. 2023. 10. 31. 오늘의 영어표현(2028) on the same wavelength *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2028) on the same wavelength 의미: 생각이 비슷한 / 서로 의견이 잘 맞는 *Tip: 얼마 전에 다뤄 본 "two peas in a pod"과 비슷한 느낌의 표현으로 누군가 나와 매우 비슷한 부류의 사람이라는 느낌이 딱 드는 그런 상황에서 자주 쓰이는 표현입니다. 예문 1. Luckily, my husband and I are on the same wavelength about how to raise our kids. 해석: 다행스럽게도 남편과 저는 저희 아이들 양육에 대한 생각이 잘 맞아요. 예문 2. It's great to work with people who are on the same wavelength. 해석:.. 2023. 10. 30. 오늘의 영어표현(2027) as right as rain *Image source >> _ 오늘의 영어표현(2027) as right as rain 의미: 괜찮아지다 / 완전히 회복하다 *Tip: 특히 어른들이 아픈 아이들을 달랠 때 자주 들을 수 있는 표현입니다! 예문 1. After a few days of rest, you'll be right as rain again. 해석: 며칠 푹 쉬고 나면 씻은 듯이 나을거야. 예문 2. After a good night’s sleep, I thought I’d feel as right as rain, but I’m still exhausted. 해석: 잘 자고 나면 괜찮아질 줄 알았는데 아직도 너무 피곤하네요. 예문 3. My father recovered fairly quickly from his.. 2023. 10. 27. 이전 1 ··· 7 8 9 10 11 12 13 ··· 23 다음 반응형
