_
오늘의 영어표현(2013) make money hand over fist
의미: 돈이 굴러오다 / 짭짤한 벌이가 되다 / 많은 돈을 벌어다주다
*Tip: 이 표현은 암벽 등반 등 줄타기를 할 때 주먹을 꽉 움켜쥐는 모양에서 비롯되었다고 합니다.
예문 1. Business was good and we were making money hand over fist.
해석: 사업이 아주 잘 되어서 우리는 떼 돈을 벌고 있었던 중이었어요.
예문 2. The company grew rapidly, earning profits hand over fist in the competitive market.
해석: 회사는 아주 빠르게 성장했고, 경쟁이 심한 시장이었지만 이익률도 아주 높았어요.
예문 3. He made money hand over fist with his successful investment strategy.
해석: 선생님은 아주 성공적인 투자 전략으로 돈을 많이 버셨습니다.
예문 4. Once the product was launched, it was selling hand over fist due to its high demand.
해석: 그 신제품은 워낙 수요가 높은 품목이다 보니 출시되자마자 떼 돈을 벌어다 주었어요.
예문 5. She was selling her handmade crafts hand over fist at the local market.
해석: 엄마는 하나하나 손으로 만드신 수제품을 시장에 내다 파셨는데 수입이 꽤 짭짤하셨어요!
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)
※ Example sentence source links are available on the original blog post (link in bio).
_
#ch_1p1d_2013
#handoverfist #makemoneyhandoverfist #돈을많이벌어다주다 #벌이가짭짤하다
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어표현(2015) Don't kid yourself (0) | 2023.10.11 |
---|---|
오늘의 영어표현(2014) Don't get your hopes up (0) | 2023.10.10 |
오늘의 영어표현(2012) a sitting duck (0) | 2023.09.26 |
오늘의 영어표현(2011) under the table (0) | 2023.09.25 |
오늘의 영어표현(2010) Sometimes we have to bite the bullet (0) | 2023.09.22 |