오늘의 영어표현(2086) go down in flames

*Image source >>

_

오늘의 영어표현(2086) go down in flames

의미: (끝도 없는) 나락으로 떨어지다 / 크게 실패하다

​

*Tip: 불이 꺼져갈 때 불꽃이 사그러드는 형상을 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다 :)

​

예문 1. The plan looks good, but it would go down in flames if any of the stakeholders withdraw from participating.

해석: 그 계획 자체는 좋은데, 투자자 중 하나라도 투자를 철회하는 순간 끝장이예요.

​

예문 2. He was once a top athlete, but his career went down in flames when he was caught using drugs.

해석: 저 사람 왕년에는 잘 나가던 육상 선수였는데 마약한 게 뽀록난 후로 인생 한 순간에 나락 갔죠!

​

예문 3. After reports of another attack, the ongoing peace talks are sure to go down in flames.

해석: 계속 이렇게 도발이 계속되면 지금 하고 있는 평화 협정은 그냥 바로 물 건너 가는거예요.

​

예문 4. The project went down in flames when the team lead resigned.

해석: 프로젝트 리더가 더 이상 못하겠다고 사임했기 때문에 모든 게 올스톱 되었어요.

​

예문 5. Despite all the media hype, the major summer blockbuster went down in flames.

해석: 그렇게 언플(언론플레이)을 하면 뭐 하나, 올 여름 대작이라더니 완전 폭망했어.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)

_

#ch_1p1d_2086

#godowninflames #wentdowninflames #나락으로떨어지다 #크게망하다

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean