_
오늘의 영어표현(2082) how to live within your means
의미: 분수에 맞게 사는 법 / 자족하며 살기
*Tip: 반대로 분수에 맞지 않게 펑펑 돈을 낭비하고 씀씀이가 헤픈 경우를 얘기할 때는 within 대신 beyond로 바꿔 쓸 수 있습니다. (추후 다뤄볼게요!)
예문 1. You need to start living within your means and avoid making so many frivolous purchases.
해석: 너 그렇게 돈 막 쓰고 그러면 안 되고, 분수에 맞게 필요없는 소비는 좀 줄이고 그래야 해.
예문 2. Being so poor during college taught me how to live within my means.
해석: 저 대학 다닐 때 워낙 쪼들리게 살아서 덕분에 자족하는 법을 배웠어요.
예문 3. We have to struggle to live within our means, but we manage.
해석: 우리 좀 더 허리띠 졸라 매고 살아야 해, 지금도 충분히 그러고 있고.
예문 4. After my husband lost his job, we learned the hard way how to live within our means.
해석: 남편이 직장에서 잘린 후 우리는 가진 것으로 자족하는 삶에 대해 뼈 아픈 체험을 했어요.
예문 5. I'd always lived within my means but my girlfriend was the opposite.
해석: 저는 좀 짠돌이라 절약하는 편이고 여자친구는 저랑 완전 반대 성향이예요.
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)
※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)
_
#ch_1p1d_2082
#livewithinyourmeans #livewithinmymeans #자족하며살다 #절약하다
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어표현(2084) You should limit your PDA (0) | 2024.01.30 |
---|---|
오늘의 영어표현(2083) I found it completely baffling (1) | 2024.01.29 |
오늘의 영어표현(2081) He's just bluffing (0) | 2024.01.17 |
오늘의 영어표현(2080) He's so blatant! (0) | 2024.01.16 |
오늘의 영어표현(2079) off the charts (0) | 2024.01.15 |