_
오늘의 영어표현(2028) on the same wavelength
의미: 생각이 비슷한 / 서로 의견이 잘 맞는
*Tip: 얼마 전에 다뤄 본 "two peas in a pod"과 비슷한 느낌의 표현으로 누군가 나와 매우 비슷한 부류의 사람이라는 느낌이 딱 드는 그런 상황에서 자주 쓰이는 표현입니다.
예문 1. Luckily, my husband and I are on the same wavelength about how to raise our kids.
해석: 다행스럽게도 남편과 저는 저희 아이들 양육에 대한 생각이 잘 맞아요.
예문 2. It's great to work with people who are on the same wavelength.
해석: 생각이 잘 맞는 사람들과 일하는 건 정말 큰 축복이예요.
예문 3. I was surprised that we became friends so quickly, but we're just always on the same wavelength.
해석: 나 솔직히 우리가 너무 빨리 친해져서 좀 놀라기도 했었거든. 근데 또 생각해보면 우린 진짜 잘 맞는 거 같아.
예문 4. On the subject of marriage, Judith and I are on the same wavelength.
해석: Judith랑 나는 결혼관이 완전 똑같아.
예문 5. I find him difficult to talk to — we’re on completely different wavelengths.
해석: 그 분이랑 얘기하면 난 좀 불편하더라고. 서로 생각이 워낙 달라서.
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)
※ Example sentence source links are available on the original blog post (link in bio).
_
#ch_1p1d_2028
#onthesamewavelength #ondifferentwavelengths #생각이비슷하다 #잘맞는사람
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어표현(2030) Can someone get me up to speed? (1) | 2023.11.01 |
---|---|
오늘의 영어표현(2029) the elephant in the room (0) | 2023.10.31 |
오늘의 영어표현(2027) as right as rain (1) | 2023.10.27 |
오늘의 영어표현(2026) not a snowball's chance in hell (1) | 2023.10.26 |
오늘의 영어표현(2025) I was snowed under with work (0) | 2023.10.25 |