_
오늘의 영어표현(1926) cut from the same cloth
의미: 비슷해 / 똑 닮았어 / 우리 과네 / 결이 잘 맞아
예문 1. Don’t assume all the women in our family are cut from the same cloth.
해석: 우리 집 여자들이 전부 나랑 같은 과라고 생각하지는 마.
예문 2. I hate the snow, but my kids just love it—they are definitely cut from the same cloth.
해석: 나는 눈이 싫은데 우리 아이들은 눈을 참 좋아라해요. 한 배에서 나서 그런가 서로 똑 닮았어요.
예문 3. We're cut from the same cloth, you and I.
해석: 너랑 나 말야. 우리 진짜 (생각이) 비슷한 것 같아.
예문 4. His first movie was cheaply made and full of clichés and this film is cut from the same cloth.
해석: 저 감독 첫 영화도 저예산에다 클리셰 범벅이었는데 이번 영화도 비슷하네요.
예문 5. The country's new president is cut from the same cloth as his predecessor.
해석: 이번 대통령도 전임 대통령이랑 결이 비슷하네요.
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 본문 예문의 출처는 블로그 본문(프로필 하단참조)에서 접속 가능합니다.
※ Example sentence source links are available on the original blog post(link in bio).
_
#ch_1p1d_1926
#cutfromthesamecloth #결이비슷하다 #우리과 #같은과 #비슷해
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #오늘의한국어표현 #영어표현 #영어공부 #영어 #영어공부그램 #한국어공부 #한국어
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어표현(1928) He is just humouring me (0) | 2023.08.29 |
---|---|
오늘의 영어표현(1927) a budding artist (0) | 2023.08.28 |
오늘의 영어표현(1925) She's something else (0) | 2023.08.28 |
오늘의 영어표현(1924) It sounds farfetched (0) | 2023.08.28 |
오늘의 영어표현(1923) Don't get dispirited (0) | 2023.08.28 |