_
오늘의 영어표현(2106) What a crock(of shit)!
의미: 그게 무슨 말도 안 되는 소리야? / 미친 거 아냐?
*Tip: 많이 격앙된 상태, 비격식 상황에서 자주 쓰는 exclam.입니다!
예문 1. What a crock of shit. You're going to make yourself really sick eating nothing but that junk.
해석: 야, 너 제 정신 아냐. 그렇게 정크푸드로 배만 채우고 다른 건 일절 안 먹으면 진짜 큰 병 난다니까?
예문 2. What a crock! We don't even have school in the morning!
해석: 지금 장난해? 우리 오늘 학교도 안 가는 날인데 (왜 이렇게 빨리 오라는 거야)!
예문 3. They claimed they wrote that song? What a crock!
해석: 그 노래를 지들이 썼다고 했다고? 미친 거 아냐?
예문 4. Hope over fear... What a crock.
해석: 두려움 위의 희망이라, 누가 그런 말 같잖은 소리를 지껄인대.
예문 5. That's a crock!
해석: 와, 제 정신 아니네!
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)
※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)
_
#ch_1p1d_2106
#whatacrock #whatacrockofshit #미친거아냐 #돌았네 #말같잖은소리
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
오늘의 영어표현(2108) I have a bone to pick with you (0) | 2024.03.08 |
---|---|
오늘의 영어표현(2107) You're way off base! (0) | 2024.03.07 |
오늘의 영어표현(2105) in good hands with her (0) | 2024.03.06 |
오늘의 영어표현(2104) guilty as charged (0) | 2024.03.04 |
오늘의 영어표현(2103) You must be ecstatic (0) | 2024.02.28 |