오늘의 영어표현(2105) in good hands with her

오늘의 영어표현(2105) in good hands with her

의미: 잘 돌봐주실 거예요 / 한시름 놓을(안심할) 수 있어

*Tip: good 대신 safe를 쓰기도 해요! 비슷한 표현으로는 "taken good care of"도 있습니다!

예문 1. You’ll be in good hands with her – she’s a terrific lawyer.

해석: 아마 알아서 잘해줄 거예요. 진짜 유능한 변호사거든요.

예문 2. It's a great school where you know your kids are in good hands.

해석: 여기 아주 좋은 학교예요, 아이들 돌봄 부분에 있어서는 안심하실 수 있어요.

예문 3. I'm confident the shop will be in good hands with you in charge.

해석: 네가 그 점포를 맡아 준다면 나는 완전히 한시름 놓게 되겠지.

예문 4. I know the children are in good hands when they visit my mother.

해석: 저희 친정엄마한테 아이들 맡기면 그냥 안심이죠, 아무 걱정할 필요 없고요.

예문 5. Don't worry, you're in good hands. The doctor is extremely skilled and experienced with this type of surgery.

해석: 걱정 마. 교수님(의사)이 너 잘 돌봐 주실거야. 이 교수님 이 수술 관련해서 완전 일가견 있으신 분이래.

※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)

#ch_1p1d_2105

#ingoodhandswith #insafehands #안심되다 #한시름놓다

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean