오늘의 영어표현(2099) The crown jewel / the jewel in the crown

*Image source >>

_

오늘의 영어표현(2099) The crown jewel / the jewel in the crown

의미: 최대 하이라이트 / 아주 중요한 포인트

​

*Tip: 왕관에서 반짝이는 보석이 제일 중요한 "포인트"인 것처럼 중요한 특징을 설명할 때 은유적으로 사용하는 표현입니다. 주로 어떤 지역의 랜드마크를 얘기할 때 많이 쓰여요!

​

예문 1. The painting is the crown jewel of the museum's collection.

해석: 이 그림이 이 미술관의 최대 하이라이트예요.

​

예문 2. Dairy farming, long the crown jewel of Minnesota agriculture, is leaving the state at an alarming rate.

해석: 낙농업은 Minnesota 주 농업의 주축인데, 지금 빠른 속도로 없어지고 있어요.

​

예문 3. The high-speed train will be the jewel in the crown of the transport system.

해석: 대중교통 시스템에서 제일 중요한 관건은 고속열차일거예요.

​

예문 4. The crown jewel of the country was the main palace, built in a valley.

해석: 예전에는 계곡에 지어진 왕궁이 이 곳(나라)의 랜드마크였어요.

​

예문 5. The crown jewel of his research was on developmental task.

해석: 선생님이 하셨던 조사의 하이라이트는 발달과제에 대한 내용이었어요.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)

_

#ch_1p1d_2099

#thecrownjewel #thejewelinthecrown #하이라이트 #가장중요한부분

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean