오늘의 영어표현(2093) thrifty

*Image source >>

_

오늘의 영어표현(2093) thrifty

의미: 아껴쓰는 / 절약이 몸에 배인

​

*Tip: 무조건 아끼는 짠돌이/짠순이를 지칭하는 경우보다는 경제관념이 명확하고 절약정신이 투철한 사람을 묘사할 때 자주 듣게 되는 표현이예요. 저는 이 표현을 예전 드라마 "김비서가 왜그럴까"의 고귀남 캐릭터가 등장하는 장면의 자막에서 알게 되었답니다..ㅎㅎ

​

예문 1. He was brought up to be thrifty and never to get into debt.

해석: 절약정신이 투철한 부모 밑에서 자란 친구라 아마 절대 빚은 안지려고 할 거예요.

​

예문 2. If you are thrifty, you can find ways to decorate your room stylishly yet inexpensively.

해석: 가성비를 따지는 사람들은 돈을 많이 안 들이고도 스타일리시하게 방을 꾸미는 방법을 찾을 수 있어요.

​

예문 3. Always a thrifty traveler, Milton was also encouraged by the room rates.

해석: Milton은 비용을 깐깐하게 따지는 여행자였기 때문에, 저렴한 숙박료가 마음에 들었습니다.

​

예문 4. Ms. Jacir is a thrifty filmmaker; there’s nothing frilly in this movie.

해석: Jacir씨는 저예산 영화감독이잖아요. 그 분 영화에서 '화려함'을 기대할 수는 없어요.

​

예문 5. Also, as a thrifty graduate student, free dinner and drinks were hard to pass up!

해석: 또, 주머니가 가벼운 대학원생이니 무료 저녁식사와 술을 그냥 지나칠 수 없었던거죠.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 저는 한국어로 해석만 합니다! 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post. (link in bio)

_

#ch_1p1d_2093

#thrifty #아껴쓰는 #절약정신이투철한

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean