오늘의 영어표현(2008) You're a snob

*Image source >>

_

오늘의 영어표현(2008) You're a snob

의미: 너 진짜 속물이야 / 허세 좀 그만 떨어

*Tip: snob은 라틴어 sine nobilitate (= not noble) 에서 파생된 약자로, 진짜 귀족이 아닌 귀족인 "척"을 하는 사람들, 즉 우리말 "속물"과 일맥상통하는 단어입니다.

​

예문 1. Most of the people in the club are snobs who look down on people who attended public schools.

해석: 그 동호회 회원들은 죄다 속물이라, 일반 공립 학교 출신 (사람)은 깔보는 경향이 있어.

​

예문 2. He's a terrible snob - if you haven't been to the right school he probably won't even speak to you.

해석: 저 사람 완전 허세 덩어리야. 자기랑 같은 급의 학교 출신이 아니면 아마 아예 말도 안 섞을 거야.

​

예문 3. I'm a bit of a wine snob.

해석: 나 와인에는 좀 까다로운 편이야.

​

예문 4. I didn’t want my mom to think Violet was a snob.

해석: 어머니가 Violet이 속물이라고 생각하지 않으시기를 바랐어요.

​

예문 5. How does that make me a snob? You can’t force friendship. We just don’t have a lot in common.

해석: 내가 뭘 했길래 속물이야? 너, 우정은 그렇게 강요하는 게 아냐. 그냥 우리가 서로 공통점이 별로 없으니까 안 친한 거라고.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post (link in bio).

_

#ch_1p1d_2008

#youareasnob #snob #허세 #속물

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean