오늘의 영어표현(1966) I'm not on the clock

source: https://grammarist.com/idiom/on-the-clock/

_

오늘의 영어표현(1966) I'm not on the clock

의미: 나 근무시간 끝났어 / 지금 업무중 아니야

​

예문 1. I'd love to go have a beer with you, but as you can see by the uniform I'm wearing, I'm actually on the clock right now.

해석: 나도 너랑 맥주 한잔 하고 싶은 마음은 간절한데, 내 옷 보다시피 나 아직 일하는 중이라ㅠㅠ

​

예문 2. The newbie manager had to remind her employees not to take personal calls while they were on the clock.

해석: 이번에 새로 발령 오신 부장님은 부서원들에게 업무 시간에 개인적인 전화통화는 하면 안 된다고 또 다시 얘기해야 했어요.

​

예문 3. He’d been on the clock for ten hours straight and was looking forward to going home and relaxing when his boss asked him to stay late.

해석: 우리 남편 어제 10시간 내리 근무하느라 너무 힘들어서 퇴근만 목빠지게 기다렸는데, 글쎄 그 부장이 또 야근시켰지 뭐야.

​

예문 4. The construction crew outside my home was on the clock from 7 am to 5 pm, with a one-hour lunch break in between.

해석: 우리 집 앞에서 공사하는 건설업체 직원은 아침 7시부터 저녁 5시까지 근무했고 점심시간은 1시간이었어요.

​

예문 5. You're not allowed to use your mobile phone while you're on the clock.

해석: 업무시간에는 휴대폰 사용 금지입니다.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 본문 예문의 출처는 블로그 본문(프로필 하단참조)에서 접속 가능합니다.

※ Example sentence source links are available on the original blog post(link in bio).

_

#ch_1p1d_1966

#ontheclock #notontheclock #업무시간에는 #근무중에는

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean

​

​