_
오늘의 영어표현(2003) take (kick) it up a notch
의미: (수준/실력/강도 등을) 한 단계 높이다
예문 1. OK, guys, we've worked up a pretty good sweat with our workout so far. Let's take it up a notch!
해석: 자, 좋습니다. 지금까지 열심히 잘 따라오셨어요. 그럼 이제 운동 수준을 조금 높여볼게요!
예문 2. You may think your barbecue sauce recipe is good now, but trust me, this spice blend will take it up a notch.
해석: 아마 넌 이미 (네가 만든) 바베큐 소스 맛이 그 정도면 괜찮다고 생각하겠지만 이 양념을 살짝 넣으면 맛이 한 단계 더 고급지게 변할거야. 한번 해 봐!
예문 3. The team got through to the quarter-finals. Now they need to take it up a notch to get to the semis.
해석: 어렵게 4강에 진출 했지만, 이제 준결승 진출을 위해서는 수준을 한단계 업그레이드 해야겠죠!
예문 4. For now, they are trialling 50 vaccines a day and will take it up a notch in the days to come.
해석: 지금은 하루에 (최대) 50회의 백신 테스트가 되고 있지만 앞으로는 하루에 테스트 할 수 있는 양이 더 늘어날 거예요.
예문 5. You can add various types of plants to your ladder shelf, and you can also add other decor items to take it up a notch.
해석: 사다리 계단에 다양한 식물을 추가하셔도 좋겠고, 아니면 다른 장식품을 추가하시면 더 예쁘게 만들 수도 있을 것 같아요.
_
※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.
※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)
※ 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)
※ Example sentence source links are available on the original blog post (link in bio).
_
#ch_1p1d_2003
#takeitupanotch #kickitupanotch #수준을높이다 #품질을업그레이드하다
#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현
#learnEnglish #learnKorean
'오늘의 영어표현' 카테고리의 다른 글
| 오늘의 영어표현(2005) It's a safe bet (0) | 2023.09.15 |
|---|---|
| 오늘의 영어표현(2004) I was mulling over (0) | 2023.09.14 |
| 오늘의 영어표현(2002) We got all riled up (0) | 2023.09.12 |
| 오늘의 영어표현(2001) Don't play with fire (0) | 2023.09.11 |
| 오늘의 영어표현(2000) People in the know (0) | 2023.09.08 |
