오늘의 영어표현(1995) give an earful

*Image source >>

​_

오늘의 영어표현(1995) give an earful

의미: 귀가 아플 정도로 불평(잔소리)을 쏟아내다

​

예문 1. He gave me a real earful about being late so often.

해석: 내가 요즘 지각을 좀 여러번 했더니 어찌나 잔소리를 하던 지.

​

예문 2. I’d better not be late for practice or the coach will give me an earful.

해석: 나 연습 늦으면 안 돼. (또) 늦으면 코치님이 엄청 화낼 거라서.

​

예문 3. My parents gave me an earful when I told them I was planning on moving to California.

해석: 내가 California로 이사 가려고 한다고 했더니 우리 엄마 아빠 완전 난리치시더라.

​

예문 4. Every time we go out to lunch, Sandy gives us an earful about her relationship problems.

해석: Sandy랑 같이 점심 먹으러 가면 허구한 날 남자친구랑 싸운 얘기만 하는데 귀에서 피 날 지경이야.

​

예문 5. I hate it when my colleagues give me an earful and I have a ton of work to do.

해석: 진짜 이해 안 가고 짜증나는 게, 아니 일은 내가 다하는데 왜 자기들이 저렇게 불평을 하는 지 몰라.

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 예문의 출처는 블로그 본문의 각 예문 번호에 링크되어 있습니다.(프로필 하단 링크 참조)

※ Example sentence source links are available on the original blog post (link in bio).

_

#ch_1p1d_1995

#giveanearful #getanearful #불평불만하다 #불평을쏟아내다

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean