오늘의 영어표현(1970) a one-man band

source: https://images.app.goo.gl/tGYPFfSBp9DHGzmb8

_

오늘의 영어표현(1970) a one-man band

의미: 혼자 하드캐리하는 사람 (종종 '독박'의 느낌)

​

예문 1. She started the company in 2003, and at first it was a one-man band.

해석: 언니는 2003년에 개업을 했는데 처음엔 1인 기업으로 혼자 모든 걸 다 했어요!

​

예문 2. Hill was a one-man band, trying to make sure all these units were functioning together.

해석: Hill은 마치 1인 밴드의 보컬처럼 모든 부서가 잘 해 나갈 수 있도록 혼자 총대를 맸어요.

​

예문 3. The analytics department, which was a one-man band making $100,000 in 2014, now is budgeted for the millions.

해석: 그 분석팀은 2014년 처음 신설 당시 단 한명의 인원만으로 겨우 10만 달러를 창출했지만, 지금은 수백만 달러의 예산이 집행되고 있습니다.

​

예문 4. He's a one-man band. No one else can reach his sales figures.

해석: 우리팀은 저 대리님이 혼자 하드캐리 해. 누구도 대리님 판매왕 실적을 따라잡을 수가 없지.

​

예문 5. Our teacher asked the three of us to do a group presentation but because no one else was helping me, I felt like a one-man band.

해석: 선생님이 우리 셋이서 같이 그룹 프레젠테이션을 준비하라고 하셨지만, 나 말고 두 명은 아예 손도 안 댔으니 나 혼자 완전 독박썼지 뭐.

​

※ 예문4, 5 출처: From an actual book - 333 idioms phrases for business (by Liam Lusk & Scott Worden)

​

_

※ 사전 동의 없는 무단 전재 및 재배포를 엄격히 금합니다.

※ Copyrightⓒ_all rights reserved. (Content copying is strictly prohibited.)

※ 본문 예문의 출처는 블로그 본문(프로필 하단참조)에서 접속 가능합니다.

※ Example sentence source links are available on the original blog post(link in bio).

_

#ch_1p1d_1970

#onemanband #likeaonemanband #혼자하드캐리하는사람 #독박쓴사람

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #한국어공부 #영어단어 #영어공부 #관용어 #이디엄 #미드영어 #생활영어 #영어회화 #매일영어 #실전영어 #원어민영어 #영어독학 #영어스피킹 #영어팁 #영국영어 #미국영어 #영어꿀팁 #영어관용표현 #하루1표현

#learnEnglish #learnKorean