오늘의 영어표현(1932) brown-noser

오늘의 영어표현(1932) brown-noser

의미: 아부하는 사람 / 잘 보이려고 하는 사람 / 꼭두각시

예문 1. What to do about a supervisor who seems to value brown-nosing more than hard work?

해석: 상사가 열심히 일하는 것보다 윗 선에 잘 보이는 걸 더 중요시 할 땐 어떻게 해야 하나요?

예문 2. Bob can’t just continue to be this insufferable brown-nosing puppet.

해석: Bob은 견딜 수 없을 정도로 추잡한 그 꼭두각시 짓을 계속 할 수 없었어요.

예문 3. I don’t want to brown-nose, I just feel like I’ve proven myself as a nominee and now they see me for who I am.

해석: 난 별로 아부 떨고 싶지 않아. 내가 후보가 된 걸로 보아 사람들이 어느 정도 날 있는 그대로 보고 있다고 생각해.

예문 4. There were enough obstacles to learning already—why bother with stupid things like brown-nosing teachers and striving for grades?

해석: 그 수업에는 이미 넘어야 할 높은 산이 있어요. 왜 저렇게 다들 선생님한테 잘 보여서 좋은 점수 받으려고 혈안이 되어 있는 지.

예문 5. It may sound like brown-nosing ... but a genuine thank you for a brilliant Fiver yesterday.

해석: 어제 Fiver 너무 좋았어요. 감사해요. 사실 아부처럼 들릴 것 같은데 그런 게 아니라 정말 진심이예요.

※ 본문 예문의 출처는 블로그 본문(프로필 하단참조)에서 접속 가능합니다.

※ Example sentence source links are available on the original blog post(link in bio).

#ch_1p1d_1932

#brownnose #brownnosing #아부하다 #아첨하다 #잘보이려하다

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #오늘의한국어표현 #영어표현 #영어공부 #영어 #영어공부그램 #한국어공부 #한국어

#learnEnglish #learnKorean