오늘의 영어표현(1907) Ta da!

오늘의 영어표현(1907) ta-da (ta-dah)

의미: 짠! / 짜잔! / 자, 여기 봐! / 주목! (interjection)

예문 1. Sit back in the seat, press the button, and ta-da! It's a bed!

해석: 자 이렇게 등을 대고 앉아서, 버튼을 누르면, 이렇게 짠!하고 침대로 바뀌지!

예문 2. "Ta-da!" Rosemary announced as she brought in the birthday cake.

해석: "짜잔!" - Rosemary가 생일 케이크를 들고 걸어오면서 외쳤습니다.

예문 3. A rock can be lifted away and - ta-da ! - colourful fish swim out.

해석: 자, 여기 돌을 들어보면, 짜잔! 이렇게 다양한 빛깔의 물고기들이 헤엄치는 걸 볼 수 있죠.

예문 4. Ta-da! Now you can click, drag, and generally perform tasks on the computer remotely, as if it were right in front of you.

해석: 자, 여기 봐! 이제 넌 그냥 클릭하고 이렇게 끌어다놓고 그냥 네가 원래 일하던대로, 그런데 원격으로 조작 할 수 있는거지! 마치 네 눈 앞에 있는 것처럼 말야.

예문 5. But because it just happened there was no big 'ta-da'.

해석: 근데, 그냥 자연스럽게 일어난 일이라 막 엄청난 충격을 수반했던 건 아니었어요.

※ 본문 예문의 출처는 블로그 본문(프로필 하단참조)에서 접속 가능합니다.

※ Example sentence source links are available on the original blog post(link in bio).

#ch_1p1d_1907

#tada #tadah #짠 #짜잔 #이거봐 #여기봐 #주목

#명랑소녀다이어리 #오늘의영어표현 #오늘의한국어표현 #영어표현 #영어공부 #영어 #영어공부그램 #한국어공부 #한국어

#learnEnglish #learnKorean